„Ypres“ (flamandų „Ieper“) yra susijęs su kai kuriomis karščiausiaisiais Pirmojo pasaulinio karo mūšiais, kai kaimas aplink miestą tapo pagrindiniu tranšėjos karo objektu, o miestas pats buvo beveik visiškai sunaikintas. Šiandien šios eros kapinės ir konservuoti mūšio laukai yra pagrindinė piligrimystės vieta. Pats Ypres buvo įkurtas dešimtajame amžiuje, o viduramžiais buvo vienas iš svarbiausių Belgijos miestų (kartu su Gente ir Brige) dėl savo klestinčio audinio gamybos. Ypres sugebėjo išlaikyti didžiąją dalį senųjų pastatų ir buvusio spindesio įrodymų iki Pirmojo pasaulinio karo, kai Ypres stovėjo ugnies linijoje ir buvo nuolat bombarduojamas artilerijos. Nuo to laiko jis buvo atstatytas pagal originalius planus.
1. Kovos laukai
Ypreso apylinkėse per ketverius metus nuo 1914 iki 1918 m. Buvo kai kurių didžiausių Pirmosios pasaulinio karo mūšių scena. Mirusieji palaidoti 170 karo kapinėse, o jų kapus vis dar aplanko giminaičiai. Iš „Ypres“ 14-18 maršrutas žymimas svarbiausiomis mūšio zonomis. Nuo „ Menin“ vartų prasideda nepažymėta 63 kilometrų kelionė per mūšio laukus. Paimkite kelią N345 ir N332 į šiaurės rytus per vieną iš karščiausiai ginčytinų teritorijų, praeinant kelis britų kapines ir tranšėjų karo mūšio laukus devynis kilometrus, kad pamatytumėte pagrindines vietas, einančias į Zonnebeke kaimą . Visiškai sunaikinta po karo, dabar ji turi patrauklią bažnyčią su 1921 m.
Apgyvendinimas: kur apsistoti Ypres
2. Lakenhalle
Didžioji Lakenhalle (audinio salė) perima vieną centrinės Grote Markt aikštės pusę.
Originalus pastatas prasidėjo maždaug 1260 m. Ir baigtas 1304 m., Tačiau pirmasis pasaulinis karas buvo visiškai sunaikintas. Naujoji struktūra yra vienas iš geriausių ir didžiausių pasaulinių pastatų Europoje. Salės, kurioje audinys buvo saugomas, patikrintas ir parduodamas, apimtis rodo miesto gildijos valdomą galią. Virš įėjimo durų yra globėjo šventojo Onze-Lieve-Vrouw-van-Thuyne statula; nišose yra Baldwino ir Konstantinopolio Marijos statulos su karaliaus Alberto I ir karalienės Elžbietos.
Didžioji salė pirmame aukšte yra atvira lankytojams ir vyksta muziejus, kuriame užsimenama apie sunkius Pirmojo pasaulinio karo mūšius. Eksponatai apima visų kariuomenių uniformas ir įrangą, kai kurias Lakenhalle architektūros liekanas ir senų Ypres nuotraukų. Rytiniame Audinių salės sparne 1619 m. Buvo įterpta miesto rotušė, kuri buvo taip pat rekonstruota, kaip Ispanijos renesanso stilius. Jame yra Ispanijos karaliaus Filipo II herbas
Adresas: Grote Markt, centrinis Ypres
3. Grote Markt
Vienas iš labiausiai išskirtinių „Grote Markt“ architektūros elementų yra 70 metrų aukščio aikštė, kuri projektuoja iš Lakenhalle centro ir yra matoma iš apylinkių. Jau nuo birželio iki spalio 21 val. Iš bokšto, kuris yra UNESCO vieta, atsiveria puikus vaizdas į Flandrijos lygumą. Priešais Lakenhalle, į pietus, Boomgaardstraat kampe stovi Nieuw Vleeshuis (mėsos salė), datuojamas 1277 m., Kur mėsa buvo parduodama šeštadieniais iki 1947 m. Į šiaurinę Grote Markt pusę kairėje yra Kasselrijgebouw (Senasis rotušė) su septyniomis nužudytomis nuodėmėmis.
Adresas: Grote Markt, centrinis Bruges
4. Menino vartai
Nuo rytinio Grote Markt galo yra tik trumpas atstumas iki Menin vartų, kurį pastatė architektas Sir Reginald Blomfield viduramžių miesto vartų vietoje, per kurį britų kareiviai žygiavo į priekį. Menino vartai yra pradinis taškas bet kuriam lauko turui, o šiandien vartai tarnauja kaip memorialas Pirmajam pasauliniam karui su 54.896 britų kareivių, kurie buvo nužudyti ar trūkstami veikloje, pavardėmis. Kiekvieną vakarą 20 val. Nuo 1928 m. Čia skambėjo paskutinis pranešimas.
Adresas: Menenstraat, Ypres centras
5. Sint-Maartenskathedraal
Už audinių salės į šiaurę stovi Sint-Maartenskathedraal. Bažnyčia iš pradžių buvo pastatyta XIII a., O pietų įėjimas ir bokštas buvo pridėtas XV a., Tačiau karo metu jis buvo visiškai sunaikintas, 1922 m. Bažnyčia buvo visiškai perstatyta. Jos didelio masto proporcijos primena paminklines prancūzų katedras su aukščiau nei 100 metrų aukščio bokštu. Viduje galite pamatyti kai kuriuos meno lobius, išgyvenusius karo bombardavimą. Konkrečiai, bažnyčia gyvena žalvario šriftu (maždaug 1600 m.) Ir Onze-Lieve-Vrouw-van Thuyne vaizdu, kuris, kaip manoma, turi stebuklingų galių. Bažnyčioje taip pat yra vyskupo Janseniaus, Jansenizmo įkūrėjo, kapai; Georgius Chamberlain, šeštasis Ypres vyskupas; ir grafo Robrechtas iš Bethune. Bažnyčios stiklo paveikslai yra Didžiosios Britanijos dovana karo nuostoliams paminėti.
Adresas: Sint-Maartensplein, Ypres centras
6. Šv. Jurgio memorialinė bažnyčia
Šv. Jurgio memorialinė bažnyčia yra į šiaurę nuo katedros, priešais „Ypres Schouwburg“ teatrą Vandenpeerboomplein kampe. Anglikonų bažnyčia pavedė Sirui Reginaldui Blomfieldui statyti šią bažnyčią 1927 m., Kad būtų paminėti Britanijos Sandraugos kariai, kurie buvo nužudyti mūšyje Flandrijoje per Pirmąjį pasaulinį karą. Visą bažnyčios interjerą, kartu su Šv. Jurgio statula ir plokštė su garsiuoju poemu „Flandrijos lauke“, finansavo Didžioji Britanija ir Sandrauga.
Adresas: Elverdingsestraat, centrinis Ypresas
7. Merghelynck ir Stedelijk muziejai
„Merghelynck“ muziejus yra įsikūręs sename, 1774 m., Frans Merghelynck, kuris anksčiau buvo karalienės Marijos Terezijos iždininkas. Dalis nuostabaus Liudviko XV ir Luiso XVI interjero išliko pirmasis pasaulinis karas ir tikrai verta. Įstrižai priešais „Merghelynck“ muziejų yra XIII a. Steenhuis, dabar pašto skyrius, vienintelis „Ypres“ stovintis akmens pastatas. Į pietus nuo Rijselstraat, siaura gatvė veda į dešinę į Stedelijk muziejų, kuris dirbo kaip ligoninė vargšams XIII a. Ir dabar dokumentuoja miesto istoriją daugelyje eksponatų.
Adresas: Rijselstraat, centrinis Ypresas
8. Rijselpoort
„Rijselstraat“ baigiasi „Rijselpoort“ (taip pat žinomas kaip „Lilletor“), didžiulis stiprintas vartai iš Burgundijos laikotarpio. Pirmojo pasaulinio karo metu britų generalinis personalas turėjo būstinę kasematuose. Netoliese čia galima pamatyti senų kalvų griuvėsius. Turistams, kurie domisi „Ypres“ istorija, būtinas pėsčiomis palei įtvirtinimus. Netoli vartų, tik viduje, yra įdomi atrakcija - XVI a. „ Houten Huis “, kruopščiai atkurtas vieno iš 90 tradicinių medinių namų rajone pavyzdys.
Adresas: Rijselstraat, centrinis Ypresas
9. Tyne Cot kapinės
Netoli Nieuwe-Molden yra didžiausia Didžiosios Britanijos karo kapinės Flandrijoje. „Tyne Cot“ kapines sukūrė Sir Reginald Blomfield, turintis beveik 12 000 karo kapų ir po 1917 m. Rugpjūčio 16 d. Pamestą 35 000 kareivių memorialą. Vietovė suteikia vieną iš geriausių buvusių mūšio laukų vaizdų. Nuo „Tyne Cot Cemetery“ siauras kelias veda į N313. Trumpas atstumas į pietus nuo sankryžos, sankryžoje su keliu į Langemarką, memorialas paminėja 2000 kanadiečius, kurie mirė 1915 m.
Vieta: 12 km į šiaurės rytus nuo Ypres
10. Vokietijos karo kapinės
Apie tris kilometrus nuo Kanados paminklo, gražus Langemark kaimas buvo labai ginčytinas karo metu ir turi didžiulį Vokietijos karo kapines (beveik 45 000 kapų). Langemarke 1914 m. Tūkstančiai jaunų, nepatyrusių darbuotojų, daugiausia studentų ir moksleivių, neteko gyvybės; faktas, kurį išnaudojo Trečiojo Reicho propagandos mašina ir netgi šiandien, gali būti laikomas spontaniško jaunimo noro aukoti aukomis simboliu. Nuo Langemarko sugrįžkite į Ypresą, praeityje britų Cementhouse kapinėse, į Boezinge, atsižvelgiant į Ypreso siluetą.
Vieta: 11 km į šiaurę nuo Ypres
11. Paminklai aplink Kemmelbergą
De Klijte (10 km nuo Dikkebus) pasukite į kairę, kad pasiektumėte Kemmel kaimą; du kilometrai į pietvakarius nuo čia kyla Kemmelbergas, rytinis sparnas kalnuotose vietose Vakarų Flandrijoje, kuris buvo daug ginčytinas per pirmąjį pasaulinį karą. Iš viršaus yra panoraminis vaizdas į Ypres ir Flandrijos lygumą. Vakarų šlaite yra didelė Prancūzijos bendruomeninė kapinė (apie 5300 kapų) su memorialu, kurį vainikavo karališkasis gaidys.
Mesene, už penkių kilometrų už Kemmel, yra kelios karo kapinės. Didžiąją žemę šiaurėje, tarp Meseno ir Wijtschate, 1917 m. Britai paėmė masiniu sprogdinimu. Vienas iš didžiausių to mūšio kraterių, Lone Tree Crater, dabar yra nedidelis ežeras ir yra išsaugotas kaip memorialas, žinomas kaip „Taikos baseinas“.
Iš čia jūs galite tęsti šiaurę N365, atgal link Ypres. Maždaug penki kilometrai už Wijtschate, mažas kelias, išjungiantis į dešinę, veda į Zillebeke kaimą ir į 60 kalvą, keturias kilometrus į pietryčius. Tai buvo svarbus artilerijos stebėjimo postas ir sunkiųjų kovų centras, kurį dabar vainikuoja du britų memorialai.
Vieta: 13 km į pietvakarius nuo Ypres
